COMMISSION TECHNIQUE POUR CHIENS
D'UTILITÉ ET DE SPORT (CTUS)
de la Société Cynologique Suisse SCS
Entre les deux, nous avons tous besoin de bonnes nouvelles.
Les préparatifs pour le CS de toutes races sont en cours et nous vous fournirons les dernières informations sous la rubrique"Termine".
aussi le CM des chiens de piste en Finlande est annullé
La FCI a informé que le FMBB en Grèce est annullé pour 2021. En 2022 le FMBB aura lieu au même lieu et au même période.
En raison de la situation du Covid-19, il y a actuellement des annulations ou des reports des concours, nous conservons donc un tableau correspondant sous la rubrique "Concours".
Si un organisateur souhaite que son test déjà reporté ou annulé y figure également, nous demandons des informations au contrôleur.
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
C'est avec grand regret que nous avons décidé, en collaboration avec le CO du CS de cette année - CSCBB Grisons - d'annuler le CM d'avalanche les 27/28 mars 2021. Jusqu'à la fin février, aucun concours ne peut avoir lieu et la situation en mars est encore très incertaine. Par conséquent, pour l'instant, aucune équipe ne peut se qualifier pour le CS - le risque financier pour les organisateurs serait trop élevé et la valeur sportive d'une CS serait remise en question.
Cependant, le CSCBB Grisons a accepté d'organiser le CS en 2022, toujours à Parpan. Nous espérons tous beaucoup que cela fonctionnera enfin lors de la troisième tentative et nous remercions dès à présent le CO pour son engagement.
Mais il y a une bonne nouvelle : si les concours peuvent avoir lieu en mars et avril 2021, TOUS les résultats compteront pour le CS 2022. Les concours prévus pour mars seront publiés ici prochainement.
Pour la CTUS Brigitte Kaiser, Ressort Chiens d'avalanche
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
